Caricamento…
Alpaka Manager
Acquista alpaca Prova gratis
Accedi

Accedi

oppure

Password dimenticata? · Crea nuovo account

Informativa sulla privacy

Aggiornata al: 18.11.2026

Apprezziamo molto il vostro interesse per la nostra azienda. La protezione dei dati è di particolare importanza per la direzione. L'utilizzo del nostro sito web è generalmente possibile senza fornire dati personali. Tuttavia, se un interessato desidera usufruire di servizi speciali offerti dalla nostra azienda tramite il sito web, il trattamento dei dati personali potrebbe diventare necessario. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base giuridica per tale trattamento, otteniamo generalmente il consenso dell'interessato.

Il trattamento dei dati personali — come nome, indirizzo, indirizzo email o numero di telefono di un interessato — viene sempre effettuato in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e in conformità con le normative nazionali sulla protezione dei dati applicabili alla nostra azienda. Attraverso questa informativa sulla privacy, la nostra azienda intende informare il pubblico sulla natura, l'ambito e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo e trattiamo. Inoltre, gli interessati vengono informati dei loro diritti attraverso questa informativa sulla privacy.

In qualità di titolare del trattamento, abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la protezione più completa possibile dei dati personali trattati attraverso questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati basate su Internet possono generalmente presentare lacune di sicurezza, pertanto non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni interessato è libero di trasmetterci i propri dati personali con mezzi alternativi, ad esempio telefonicamente.

Elaborazione dei pagamenti tramite Stripe

Per l'elaborazione dei pagamenti, utilizziamo il fornitore di servizi di pagamento Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda ("Stripe"). Quando si effettua un pagamento sul nostro sito web, i dati necessari per l'elaborazione del pagamento verranno trasmessi a Stripe.

I dati trattati includono, in particolare:

  • Indirizzo email
  • Importo e data della transazione

Il trattamento di questi dati si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR (esecuzione di un contratto), in quanto il pagamento è necessario per l'adempimento del contratto. Stripe può inoltre trattare i dati trasmessi per i propri scopi, in particolare per la prevenzione delle frodi e per l'ottimizzazione dei propri servizi.

Per ulteriori informazioni su come Stripe tratta i dati personali, consultare l'informativa sulla privacy di Stripe: https://stripe.com/privacy.

Trasferimento dei dati verso paesi terzi (USA)

Stripe può anche trasferire dati personali verso paesi al di fuori dell'Unione Europea, in particolare verso gli Stati Uniti. Per garantire un livello adeguato di protezione dei dati, Stripe utilizza le Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea.

Gli interessati hanno il diritto di richiedere informazioni sui dati archiviati da Stripe e di richiederne la correzione o la cancellazione. Le richieste possono essere indirizzate direttamente a Stripe: https://support.stripe.com/contact.

Definizioni

Questa informativa sulla privacy si basa sulla terminologia utilizzata dal legislatore europeo nell'adozione del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR). Il nostro obiettivo è che questa informativa sia facile da leggere e comprendere sia per il pubblico generale che per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire ciò, desideriamo spiegare in anticipo la terminologia utilizzata.

a) Dati personali

Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito denominata "interessato"). Una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare tramite un identificatore come un nome, un numero di identificazione, dati relativi alla posizione, un identificatore online o una o più caratteristiche specifiche che esprimono l'identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

b) Interessato

Un interessato è qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal titolare del trattamento responsabile.

c) Trattamento

Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite su dati personali, con o senza mezzi automatizzati, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli stati membri dell'Unione Europea e di altre normative relative alla protezione dei dati è:

Nome: Rene Erler

Indirizzo: Achenseestraße 164, 6215 Achenkirch – Austria

Email: info@alpakamanager.at

Cookie

Questo sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati su un sistema informatico tramite un browser Internet.

Nome Scopo Validità
.AspNetCore.Antiforgery.* Memorizza un token di sicurezza che protegge moduli e richieste dal cross-site request forgery (CSRF). Sessione
.AspNet.Consent Memorizza se avete acconsentito all'uso dei cookie. 1 anno
.AspNetCore.Cookies Mantiene l'accesso all'area amministrativa dell'applicazione web. Viene impostato solo per gli utenti registrati, non per gli altri visitatori del sito. fino a 1 anno; sessione se si accede senza “Mantieni l’accesso”
.AspNetCore.Session Associa le vostre richieste a una sessione lato server durante l'utilizzo dell'applicazione. Sessione (30 minuti di inattività)
.AspNetCore.Correlation.Google.* Impostato solo durante l'accesso con Google; protegge la procedura di accesso da manipolazioni. 15 minuti
.AspNetCore.Culture Memorizza la lingua selezionata. 1 anno
alpaka-font-scale Memorizza la dimensione del testo scelta nel vostro account, così le pagine vengono subito mostrate in quella dimensione. 1 anno
loginFresh Segna la prima pagina dopo l'accesso, così non compaiono avvisi superflui sui vostri permessi. 30 secondi
claimsNotification Trasmette un avviso quando i vostri permessi o la vostra licenza sono cambiati; viene eliminato dopo la visualizzazione. 5 minuti
JustLoggedOut Viene impostato dopo il logout per forzare la selezione dell'account Google al prossimo accesso. 5 minuti
__stripe_mid Utilizzato da Stripe durante l'acquisto di una licenza per identificare una sessione attraverso più richieste di pagina. 1 anno
__stripe_sid Memorizza un ID di sessione per Stripe per consentire il rilevamento delle frodi e l'elaborazione dei pagamenti. 30 minuti

Memoria locale del browser

Per alcune impostazioni l'applicazione web utilizza la memoria locale del vostro browser (local storage o session storage). Questi dati restano sul vostro dispositivo, non ci vengono trasmessi e possono essere eliminati nelle impostazioni del browser. Le voci del session storage vengono eliminate alla chiusura della scheda.

Nome Scopo
alpaka-theme Tema selezionato (chiaro o scuro).
DataTables_* Vista dell'elenco degli animali (ordinamento, numero di righe, ricerca), così resta uguale alla visita successiva.
alpakaScopeFilterHint_v55 Ricorda che il suggerimento sul filtro dell'elenco degli animali è già stato mostrato.
pwaInstallDismissed, pwaInstalled Ricorda se l'app è stata installata o se l'invito all'installazione è stato chiuso.
newsAutoOpened (Session Storage) Impedisce che le novità si aprano automaticamente più volte nella stessa sessione.
publicBackLink (Session Storage) Ricorda da quale pagina del mercato sei arrivato a un animale, così “Torna al mercato” funziona anche dopo il cambio di lingua.

Conservazione e cancellazione dei dati dell'allevamento

Conserviamo i dati del tuo allevamento (animali, dati sanitari e di riproduzione, file, account utente) finché la licenza è valida. Alla scadenza della licenza i dati restano disponibili per un certo periodo, così puoi continuare senza interruzioni dopo un rinnovo:

  • 6 mesi dopo la scadenza della licenza informiamo via e-mail i gestori dell'allevamento.
  • Se la licenza non viene rinnovata entro 30 giorni da tale e-mail, blocchiamo l'accesso e archiviamo i dati. I dati archiviati non sono più visibili a nessuno; il rinnovo della licenza li ripristina.
  • Non prima di 3 mesi dall'archiviazione eliminiamo definitivamente tutti i dati dell'allevamento, compresi i file caricati.
  • Gli account utente che non appartengono (più) a nessun allevamento vengono eliminati non appena la registrazione risale a più di 90 giorni.
  • Conserviamo nome e indirizzo e-mail degli account utente eliminati per 12 mesi a titolo di documentazione e poi li eliminiamo.
  • Le voci di registro dell'applicazione (con il nome utente) vengono eliminate dopo 30 giorni.

La base giuridica è l'esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) e il nostro legittimo interesse a consentire ai clienti di tornare senza perdere dati (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Puoi richiedere in qualsiasi momento una cancellazione anticipata scrivendo a info@alpakamanager.at.

Servizi di mappe e posizione

Mappa sul mercato (alpakas-kaufen, deckhengste): la mappa viene caricata solo quando clicchi su “Mostra mappa”. Il tuo browser carica allora immagini della mappa dalla OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Regno Unito), trasmettendo il tuo indirizzo IP e gli indirizzi delle immagini richieste. La base giuridica è il tuo consenso tramite il clic (art. 6, par. 1, lett. a GDPR); per il Regno Unito esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE. Informativa: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Ricerca nei dintorni: il CAP o la località inseriti vengono cercati solo nella nostra tabella delle località (dati GeoNames, nessuna richiesta a terzi). Se scegli “La mia posizione”, il browser chiede il permesso; la posizione resta nel tuo browser e non ci viene trasmessa – la distanza viene calcolata lì.

Calcola percorso: le aziende che hanno pubblicato la posizione esatta offrono un link a Google Maps. Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) si apre solo con il clic e si applica la sua informativa: https://policies.google.com/privacy.

Posizione delle aziende: ogni azienda decide nelle impostazioni se la sua posizione sul mercato non viene mostrata, viene mostrata in modo approssimativo (arrotondata a circa 5 km) o esatto; l’impostazione predefinita è “non mostrare”.

Mappe nell’applicazione (gestione pascoli, posizione dell’azienda nelle impostazioni, solo utenti registrati): a seconda del tipo di mappa scelto il browser carica immagini da OpenStreetMap, Esri (Esri Inc., USA), EOX (Sentinel-2, Austria), basemap.at (Città di Vienna), swisstopo (Svizzera), PDOK (Paesi Bassi), ČÚZK (Repubblica Ceca) o USGS (USA), trasmettendo il tuo indirizzo IP al rispettivo fornitore. Per la pendenza automatica di un pascolo le sue coordinate vengono inviate a OpenTopoData (api.opentopodata.org) o Open-Elevation (api.open-elevation.com). La base giuridica è l’esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).

Matomo (precedentemente Piwik)

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web Matomo (precedentemente Piwik) per analizzare e migliorare regolarmente l'utilizzo del nostro sito web. Per ulteriori dettagli, visitare il sito web del fornitore all'indirizzo https://matomo.org/privacy/.

Nome Scopo Validità
_pk_id ID visitatore utilizzato da Matomo per riconoscere i visitatori di ritorno. 13 mesi
_pk_ref Contiene informazioni sui referenti del visitatore. 6 mesi
_pk_ses, _pk_cvar, _pk_hsr Cookie di sessione che mantengono lo stato "attivo" per 30 minuti dopo l'ultima azione dell'utente. 30 minuti
mtm_consent, mtm_consent_removed Memorizza se avete acconsentito o rifiutato l'analisi web. 30 anni (impostazione predefinita di Matomo)

Contattaci

Consenso cookie

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza utente. Continuando a utilizzare questo sito, presupponiamo che tu sia d'accordo. Normativa sulla protezione dei dati